Прочитал я только первые 11 глав (на момент написания отзыва), ну а дальше нет перевода ни на русский, ни на английский языки уже как полгода. В общем, постараюсь ответить (но не обещаю) на вопрос о том, стоит ли вообще начинать читать, ведь первый десяток глав, в принципе, позволяет об этом сказать. Так вот, поначалу все было очень даже замечательно, хоть и не очень-то оригинально. Особняк в глубинке без нормальной связи, куча странностей и подозрительного молчания со стороны тех, кто хоть что-то знает обо всем происходящем. Прям стандартный набор хоррора, зато использовали эти знакомые многим инструменты неплохо, так что в глаза не бросается. Главное здесь — т.н. труп, за которым, исходя из самого названия, должны были ухаживать специально нанятые сиделки. Это и заявленная тема и отличительная черта тайтла. И вот да, интерес к прочтению это однозначно вызвало, манги с такой специфичной тематикой прям заставляют сфокусировать свой взор на них.
Что ж, труп перед нами, картина интересная: все вокруг в гадких пятнах, с потолка свисают ловушки-липучки, каждый квадратный сантиметр которых покрыт мухами, на голову "пациентки" натянули мешок от картошки, а кормят её.. сырым мясом через вагианальное зеркало, придавая ему функцию воронки для запихивания пищи непосредственно в пищевод.
Ну круто же, полное погружение, так и хочется читать дальше. Ладно, долго описывать конкретные моменты нам не надо. Лишь скажу, что изначально ожидал увидеть историю либо об уходе за настолько больным человеком, которого правильнее было бы назвать живым трупом (исходя из его овощного состояния), либо об уходе за реальным трупом, который по каким-то там причинам родственники/контора сиделок решают не закапывать. Но нет, все перешло к мистике/фантастике про вурдалака, который по классике существует в состоянии "нежив-немертв". Плохо это или хорошо? Наверное, хорошо, ведь так открывается больший простор для маневра, тогда как иные варианты максимум могли бы орудовать шок-контентом в виде отвратитеного состояния тела Хивако.

Короче, если любите нишевые хоррор-манги, а тем более нишевые хоррор-манги с мистикой, то на 1-2 вечера оно того стоит. И насколько я понимаю, 11 глав уже адаптировали около половины новеллы, так что история сама по себе короткая, что на многих ужастиках сказывается очень хорошо.