Действие происходит в мире, где правят люди, обладающие "луа", сверхъестественными способностями, дарованными богами. Ческа, говорящая на нескольких языках и понимающая все языки, посещает академию для детей членов королевской семьи и правителей разных стран. Она также работает переводчицей. Тем временем Шики, принц страны, жители которой не знают языка луа, называются "ягуу" и подвергаются жестокой дискриминации, поступает в академию. Движимый желанием подружиться с Шики, Ческа активно общается с ним, постепенно сокращая дистанцию между ними. Однако одна фраза, произнесенная Шики, вызывает масштабные изменения в мире... Сюжет этой фантастической истории строится вокруг Чески, гениального лингвиста, и Шики, прекрасного принца угнетенного народа.
