Соблюдайте дистанцию / Mind the Gap

Он дорожит Натаном, который утешает его независимо от его характера, но холодно отталкивает его, чтобы защитить от определенного инцидента.Девять лет спустя Алекс воссоединяется с Натаном в качестве свидетеля по порученному ему делу... Алекс пытается принести запоздалые извинения, но Натан решительно ставит точку. Тем временем Алекс страдает от гормонального дисбаланса из-за побочных эффектов ингибиторов, и Натан его ловит.Несмотря на свое холодное поведение, Натан предлагает помощь. Их отношения, которые начались без эмоций, снова начинают давать сбои.