После долгой разлуки сотрудник уголовной полиции Яги снова становится напарником младшего сотрудника Котару Амамии, к которому Яги давно неровно дышит. Амамия до сих пор жаждет мести и охотится за особо опасным преступником, который чуть не убил Яги три года назад. Чувства бьют через край в любовном кризисе между двумя сорвиголова-детективами.
