Юность! / Aoharu!

Нидзе Ханаби (девочка) и Натори Изуми (мальчик) идут в свой первый день в средней школе. Ханаби и Идзуми провели большую часть своей жизни вместе; их родители были соседями и близкими друзьями, они вместе учились кендо, всегда ходили в одни классы в школе и даже сидели рядом друг с другом. Когда их классный руководитель говорит им, что средняя школа будет отличаться от начальной, Ханаби сначала не понимает этого. Она, как всегда, сидит рядом с Идзуми, и они по-прежнему близки, как никогда. У них появляются новые друзья и знакомая, и они вместе со своей новой подругой Хомаре вступают в клуб кендо. Однако Хомаре и Ханаби - первые и единственные женщины в клубе, поэтому они получают немного больше внимания, чем могли бы ожидать. С их первой встречи в клубе жизнь Ханаби начинает усложняться, поскольку в ее отношения с Идзуми начинает закрадываться едва понятная ревность. Похоже, что взросление подростка будет сильно отличаться от детства!