Хиро и Юкитака встречаются уже некоторое время, но, похоже, между ними ничего не происходит. Хиро считает, что если Юкитака действительно любит его, то следующий шаг был бы естественным, не так ли? Поскольку Юкитака продолжает отдаляться от него, Хиро задается вопросом, действительно ли Юки любит его.