Юкари — настоящая «дрянная девчонка»: она не слушается матери, красит волосы, делает яркий маникюр. И у неё есть парень, гораздо старше её, но он никогда никуда её не приглашает. Обычно они просто какое-то время проводят в караоке, а потом занимаются сексом. Вот и всё. Мики [佐山 美希], наоборот, — «пай-девочка», высокая и красивая. Она спокойна, начитанна и умна... ну и самую малость высокомерна.
В начале нового семестра эти двое становятся соседками по парте. Естественно Юкари это раздражает. Как настоящая «дрянная девчонка», она всячески насмехается над Мики. Но однажды, после занятий, Юкари видит, как она нежно целует статую Марса в кабинете искусств. И с этого момента их отношения изменяются...
В начале нового семестра эти двое становятся соседками по парте. Естественно Юкари это раздражает. Как настоящая «дрянная девчонка», она всячески насмехается над Мики. Но однажды, после занятий, Юкари видит, как она нежно целует статую Марса в кабинете искусств. И с этого момента их отношения изменяются...