Однажды утром рекламист Мурой просыпается вместе с замужней женщиной, с которой у него роман, Йошико, и слышит ошеломляющую новость о том, что индонезийскими партизанами был потоплен японский танкер — танкер, капитаном которого был муж Йошико. СДС направляют войска для вторжения в Индонезию, и вскоре в Японии появляется военное министерство, возобновляется воинская повинность, и все начинает возвращаться к тому, что было раньше...
