Профессор Тани забирает тело убитого преступниками детектива Йокоды и доставляет его в свою лабораторию. Там Тани проводит эксперимент, который семь раз заканчивался неудачей; Йокода - последний испытуемый, чья жизненная сила была перенесена в тело андроида. Впервые эксперимент увенчался успехом. Йокода возродился в образе облаченного в броню человека-андроида 8, способного мчаться с невероятной скоростью, а также превращаться в других людей. Он перевоплощается в Йокоду, на этот раз называя себя "Хатиро Адзума". Он держит свою личность в секрете, известном только Тани и его начальнику полиции, шефу Танаке. Даже его девушка Сатико и друг Ичиро не знают, что он андроид. Как 8-летний Хатиро борется с преступностью (даже привлекая к ответственности своих убийц).
