
Начну с самого начала. Это идеальная адаптация ранобэ и произведения в целом.
Начну с того как я вырожу своё огромное почтение и уважение иллюстратору Ох Грейту за то что взялся за такую работу и провёл такую впечатляющую работу.
Манга получилась очень хорошей.
То как идеально Ох Грейт передал в манге сюрреалистичность и абсурдность оригинала просто невероятно крутой.
А также то на сколько сильно он постарался над рисунком во всей манге. Тот уровень рисунка который показал Ох Грейт я действительно считаю самой лучшей рисовкой манги в целом. Тот уровень детализации и проработка каждого фрейма просто удивляет.
Очень сильно порадовало то как сильно он постарался над тем как передать обилие диалогов и монологов. Очень редко увидишь мангу с таким количеством текста который так хорошо адаптирован. Большая часть всех диалогов из аниме и манги были переданы просто невероятно даже в условиях ограниченного количества места для текста.
Общий вердикт:
Рисовка - 10/10
Диалоги - 10/10
Атмосфера - 10/10
Адоптация оригинала - 10/10
Действительно вызвал у меня культурный шок !
Начну с того как я вырожу своё огромное почтение и уважение иллюстратору Ох Грейту за то что взялся за такую работу и провёл такую впечатляющую работу.
Манга получилась очень хорошей.
То как идеально Ох Грейт передал в манге сюрреалистичность и абсурдность оригинала просто невероятно крутой.
А также то на сколько сильно он постарался над рисунком во всей манге. Тот уровень рисунка который показал Ох Грейт я действительно считаю самой лучшей рисовкой манги в целом. Тот уровень детализации и проработка каждого фрейма просто удивляет.
Очень сильно порадовало то как сильно он постарался над тем как передать обилие диалогов и монологов. Очень редко увидишь мангу с таким количеством текста который так хорошо адаптирован. Большая часть всех диалогов из аниме и манги были переданы просто невероятно даже в условиях ограниченного количества места для текста.
Общий вердикт:
Рисовка - 10/10
Диалоги - 10/10
Атмосфера - 10/10
Адоптация оригинала - 10/10
Действительно вызвал у меня культурный шок !