На этот раз история откатывается далеко в прошлое, когда маленькая девочка, Миёко Танаси, теряет своих родителей в результате несчастного случая. В приюте, в который её отправляют, Миёко ждёт очень жестокое и грубое обращение. А судьба вновь начинает своё движение к трагической развязке в Хинамидзаве в июне 58 года... Встречайте завершающую главу цикла «Когда плачут цикады» — «Главу о праздновании фестиваля»! В ней, наконец, будут даны ответы на все вопросы!
Тех детей, что вместе с Миёко пытались сбежать из приюта. Их, в итоге, никто так и не спас. Бедная Эрико