.хак//Клетка / .hack//Cell

Основная сюжетная линия повествует о событиях, свидетелями которых стали Мидори и Адамас в мире R:2, чрезвычайно популярной MMORPG, представляющей собой новую версию оригинальной игры The World. Мидори знакомится с многочисленными персонажами из .hack//Roots (в первую очередь с Хасео) и .hack//G.U. (такими как Силабус и Гаспар). Основной сюжет разворачивается вокруг Мидори, продающей себя потенциальным покупателям, и некоторых реальных событий, которые разворачиваются вокруг девушки, также носящей имя Мидори, которая находится в коме.