Когда плачут цикады: Глава об убийственном жребии / Higurashi no Naku Koro ni Rei: Saikoroshi-hen

"Сайкороши-хен" - это эпилог "Мацурибаяси-хен", действие которого происходит двумя месяцами позже, в августе 1983 года. Рику сбивает грузовик, и она просыпается в совершенно другом мире, где никогда не происходило ни одного из трагических событий основной серии: Кейити нет в Хинамидзаве, родители Рены не разводились, проект строительства плотины был успешно решен, Сатоши не сбежал, и ни Сатоко, ни Рикаее родители умерли. Однако клуб так и не был создан, а это значит, что у Рики нет друзей, Сатоко издевается над ней, Ханю отсутствует, Рику не почитают как реинкарнацию Оясиро, и деревня скоро уйдет под воду. Рике приходится выбирать: остаться в этом мире или убить собственную мать, что позволит ей покинуть этот безгрешный мир.