Я, Наоки Сугимура, иду по пустому коридору после уроков. Я вице-президент студенческого совета, и я только что обсуждал бюджет футбольного клуба... но это продолжалось гораздо дольше, чем предполагалось.
Я стала вице-президентом только потому, что не участвую ни в каких клубных мероприятиях, а мне нужно было как-то улучшить свои школьные результаты.
Я думала, что это будет приятная, беспроблемная должность, на которой мне не придется много делать... но этот чертов президент студенческого совета... она этого не допустила.
(Боже, президент - такая заноза в заднице. Она слишком серьезно относится к своей работе...)
Нынешний президент, Аяна Нагацуки, - выдающаяся студентка, девушка, которая излучает харизму. Похоже, ей было суждено стоять выше остальных.
Она преуспевает как в спорте, так и в учебе, ее внешность и стиль безупречны, и у нее благородный характер.
Неудивительно, что ее называют кумиром школы.
Опираясь на поддержку всего студенческого сообщества, когда она баллотировалась на пост президента школьного совета, она одержала убедительную победу.
Но, конечно, Айана не просто популярный президент. Она также очень хороша в своей работе и относится к своей роли чрезвычайно серьезно.
После окончания моей встречи с футбольным клубом я должен пойти и доложить о результатах наших переговоров президенту. Я должен пойти и позволить ей отругать меня, и получить приказ написать все это к завтрашнему дню.
(Не указывайте мне, что делать!)
Я кричу про себя, когда подхожу к офису студенческого совета. Но как только я собираюсь открыть дверь... Я слышу что-то странное.
(...А? ...Что это был за шум?)
Он был едва слышен, но звучал как сладкий стон.
Я задерживаю дыхание, чуть-чуть приоткрываю дверь и заглядываю внутрь.
...И то, что я вижу, превосходит все, что я когда-либо мог себе представить.
[From Johren]
Я стала вице-президентом только потому, что не участвую ни в каких клубных мероприятиях, а мне нужно было как-то улучшить свои школьные результаты.
Я думала, что это будет приятная, беспроблемная должность, на которой мне не придется много делать... но этот чертов президент студенческого совета... она этого не допустила.
(Боже, президент - такая заноза в заднице. Она слишком серьезно относится к своей работе...)
Нынешний президент, Аяна Нагацуки, - выдающаяся студентка, девушка, которая излучает харизму. Похоже, ей было суждено стоять выше остальных.
Она преуспевает как в спорте, так и в учебе, ее внешность и стиль безупречны, и у нее благородный характер.
Неудивительно, что ее называют кумиром школы.
Опираясь на поддержку всего студенческого сообщества, когда она баллотировалась на пост президента школьного совета, она одержала убедительную победу.
Но, конечно, Айана не просто популярный президент. Она также очень хороша в своей работе и относится к своей роли чрезвычайно серьезно.
После окончания моей встречи с футбольным клубом я должен пойти и доложить о результатах наших переговоров президенту. Я должен пойти и позволить ей отругать меня, и получить приказ написать все это к завтрашнему дню.
(Не указывайте мне, что делать!)
Я кричу про себя, когда подхожу к офису студенческого совета. Но как только я собираюсь открыть дверь... Я слышу что-то странное.
(...А? ...Что это был за шум?)
Он был едва слышен, но звучал как сладкий стон.
Я задерживаю дыхание, чуть-чуть приоткрываю дверь и заглядываю внутрь.
...И то, что я вижу, превосходит все, что я когда-либо мог себе представить.
[From Johren]