В этом году в саду снова красиво расцвели цветы.
Небо было голубым, а издалека доносились голоса мальчишек.
Рикка мог только мечтать о мире за окном. Он мечтал присоединиться к этим мальчикам.
Его учитель должен был прийти через три минуты.
Рикка, который так часто сидел и задумчиво смотрел в окно,
воссоединился с другом детства по имени Мицуаки.
Он помнил, что мальчик был застенчивым, но Мицуаки стал
строгим и волевым управляющим.
Он не был тем Мицуаки, которого помнила Рикка.
Это немного тревожило, но Рикка отбросила это чувство.
Возможно, он действительно изменился, а может, это было притворство.
Было трудно увидеть правду.
[from DLSite English]
Небо было голубым, а издалека доносились голоса мальчишек.
Рикка мог только мечтать о мире за окном. Он мечтал присоединиться к этим мальчикам.
Его учитель должен был прийти через три минуты.
Рикка, который так часто сидел и задумчиво смотрел в окно,
воссоединился с другом детства по имени Мицуаки.
Он помнил, что мальчик был застенчивым, но Мицуаки стал
строгим и волевым управляющим.
Он не был тем Мицуаки, которого помнила Рикка.
Это немного тревожило, но Рикка отбросила это чувство.
Возможно, он действительно изменился, а может, это было притворство.
Было трудно увидеть правду.
[from DLSite English]