Когда-то, давным-давно… Это не.
В уголке одной деревни, где сосуществуют аякаси и люди, есть магазин, где подают блюда для аякаси. Название этой забегаловки - “Понпокорин”. В этот магазин заходят как аякаси, так и люди в поисках вкусной еды. Владелица магазина - йоко (мифологический дух лисы), принимающая человеческий облик.
“Каждый может быть счастлив, если у него есть возможность вкусно поесть”. Это было кредо семьи йоко. Семья йоко и ее будущий семилетний сын продолжают готовить вкусные блюда и по сей день.
Однажды, когда жаркое лето закончилось и приближался осенний сбор урожая, в магазин йоко вошла одинокая девушка.
С этого момента и начинается история.
Здесь начинается трогательная история с участием аякаси, людей и вкусных блюд.
[Translation of the official website's story summary.]
В уголке одной деревни, где сосуществуют аякаси и люди, есть магазин, где подают блюда для аякаси. Название этой забегаловки - “Понпокорин”. В этот магазин заходят как аякаси, так и люди в поисках вкусной еды. Владелица магазина - йоко (мифологический дух лисы), принимающая человеческий облик.
“Каждый может быть счастлив, если у него есть возможность вкусно поесть”. Это было кредо семьи йоко. Семья йоко и ее будущий семилетний сын продолжают готовить вкусные блюда и по сей день.
Однажды, когда жаркое лето закончилось и приближался осенний сбор урожая, в магазин йоко вошла одинокая девушка.
С этого момента и начинается история.
Здесь начинается трогательная история с участием аякаси, людей и вкусных блюд.
[Translation of the official website's story summary.]