Нас было всего пятеро, когда мы только начали разрабатывать ракеты. У нас не было достаточно денег, оборудования или знаний. Все говорили нам, что мы потерпим неудачу, но я...
Мы... не сдавались. Никто из нас.
Мы жили на Аманосиме, острове далеко к югу от материковой Японии, где проводилась крупная аэрокосмическая программа. В нашей школе, Академии Аманосима, была престижная аэрокосмическая программа, и студенты со всей страны посещали ее, мечтая стать частью следующего поколения ученых-ракетчиков.
“привет. Хочешь делать ракеты вместе с нами?"
Вот почему я был так удивлен, когда она предложила мне присоединиться к ней. Я учился по обычной программе, а не по аэрокосмической, и никто никогда не сомневался в том, что я идиот. Но когда я посмотрел в ее глаза, я увидел, насколько искренней она была... и это потрясло меня.
В конце концов, я решил вступить в небольшой ракетный клуб "Бьякко", президентом которого она была.
"В Бьякко вы не будете делать ракеты".
Единственной, кто сказал мне об этом, была Реймеи Кахо, вице-президент самого крупного и прославленного ракетного клуба из многих, что были в нашей школе: ARC. Она пришла сообщить нам, что мы распущены.
Был только один способ предотвратить наше собственное роспуск. Перед началом второго семестра нам нужно было выиграть конкурс по изготовлению ракет. Нас было пятеро. Ариса. Я.
"В Бьякко мы тоже умеем делать ракеты".
Ибуки Назуна, которая любила ракеты как никто другой.
"Я хочу быть в вашем клубе".
Митибики Хонока, моя подруга детства, которая любила подшучивать над другими.
И, наконец, Кахо, который доставлял нам столько хлопот поначалу. Вместе мы занялись ракетостроением.
Мы должны были выиграть соревнование, если хотели, чтобы наш клуб выстоял. И, более того, мы хотели запустить ракету, построенную нашими собственными руками, и увидеть, как она устремится в космос.
Линия Кармана: 100 км высоты.
Выше, чем чистое небо.
Мы усердно трудились и преследовали наши мечты до самых пределов космоса.
[From MangaGamer]
Мы... не сдавались. Никто из нас.
Мы жили на Аманосиме, острове далеко к югу от материковой Японии, где проводилась крупная аэрокосмическая программа. В нашей школе, Академии Аманосима, была престижная аэрокосмическая программа, и студенты со всей страны посещали ее, мечтая стать частью следующего поколения ученых-ракетчиков.
“привет. Хочешь делать ракеты вместе с нами?"
Вот почему я был так удивлен, когда она предложила мне присоединиться к ней. Я учился по обычной программе, а не по аэрокосмической, и никто никогда не сомневался в том, что я идиот. Но когда я посмотрел в ее глаза, я увидел, насколько искренней она была... и это потрясло меня.
В конце концов, я решил вступить в небольшой ракетный клуб "Бьякко", президентом которого она была.
"В Бьякко вы не будете делать ракеты".
Единственной, кто сказал мне об этом, была Реймеи Кахо, вице-президент самого крупного и прославленного ракетного клуба из многих, что были в нашей школе: ARC. Она пришла сообщить нам, что мы распущены.
Был только один способ предотвратить наше собственное роспуск. Перед началом второго семестра нам нужно было выиграть конкурс по изготовлению ракет. Нас было пятеро. Ариса. Я.
"В Бьякко мы тоже умеем делать ракеты".
Ибуки Назуна, которая любила ракеты как никто другой.
"Я хочу быть в вашем клубе".
Митибики Хонока, моя подруга детства, которая любила подшучивать над другими.
И, наконец, Кахо, который доставлял нам столько хлопот поначалу. Вместе мы занялись ракетостроением.
Мы должны были выиграть соревнование, если хотели, чтобы наш клуб выстоял. И, более того, мы хотели запустить ракету, построенную нашими собственными руками, и увидеть, как она устремится в космос.
Линия Кармана: 100 км высоты.
Выше, чем чистое небо.
Мы усердно трудились и преследовали наши мечты до самых пределов космоса.
[From MangaGamer]
