Нодзому - писатель, который вернулся в свой родной город Кацуми в поисках вдохновения для своего следующего произведения. Как только он приезжает, его встречает проливной дождь, и он ищет убежища в заброшенном сарае, где встречает молодую девушку. Они прижимаются друг к другу, чтобы согреться, но вскоре это приводит к тому, что страсть берет верх.
После этого он остается ночевать у нее дома, и она представляется.
"Меня зовут Исси Мизуки".
Именно тогда он понимает, что ее фамилия и улыбка были похожи на его первую любовь, Исси Мидзухо, которой он не смог признаться двадцать лет назад из-за своей робости. Нозому, которая сейчас живет со своей дочерью, снова влюбилась в свой родной город.
Сейчас у него запланирована новая работа.
Я сделаю то, что не смогла сделать тогда. Скажу то, что не смогла сказать тогда. Продолжение молодости, которой я позволил ускользнуть, Останется с ней.
[Translated from the official site.]
После этого он остается ночевать у нее дома, и она представляется.
"Меня зовут Исси Мизуки".
Именно тогда он понимает, что ее фамилия и улыбка были похожи на его первую любовь, Исси Мидзухо, которой он не смог признаться двадцать лет назад из-за своей робости. Нозому, которая сейчас живет со своей дочерью, снова влюбилась в свой родной город.
Сейчас у него запланирована новая работа.
Я сделаю то, что не смогла сделать тогда. Скажу то, что не смогла сказать тогда. Продолжение молодости, которой я позволил ускользнуть, Останется с ней.
[Translated from the official site.]