Война 1812 года. Северо-Западная граница. Уильям Обри, мятежный солдат некогда славного 41-го пехотного полка, в бегах. Раненый и уставший, он ищет убежища в заброшенном амбаре во время грозы. Но когда он добирается туда, то обнаруживает, что он не один. Юная девушка из племени шауни по имени Мэй тоже прячется от дождя. Истекая кровью и не желая противостоять свирепым ветрам снаружи, Обри решает остаться с ней, пока дожди не прекратятся. Но переживет ли их согласие бурю, когда оба вернутся к кровопролитию и внешнему миру?
