Ее брат Шанау был убит членом клана Хэйке.
Чтобы отомстить и восстановить клан Минамото, главная героиня Сакурако клянется уничтожить всех Хэйке.
Представившись Шанау вместо своего покойного брата, она вместе со своей подругой детства Кисантой отправляется в храм Курама на обучение.
Однажды перед ними появился торговец по имени Китидзи.
Ему было велено прийти и забрать их по приказу Фудзивары-но Хидэхары.
Чтобы победить Хэйкэ, они не могли позволить себе больше оставаться в этом тихом храме...
Поэтому Сакурако решила, что они должны отправиться в Оушуу Хираидзуми, где их ждал Фудзивара-но Хидэхара.
Хираидзуми, где правил Хидэхара, был мирной страной, не имевшей отношения к войне.
Там главная героиня тренировалась владеть мечом в додзе знаменитого учителя Сато Цугунобу.
Однако Китидзи принес новости, которые разрушили этот мир.
Старший брат Сакурако, Минамото-но Еритомо, собирал армию, чтобы победить Хэйкэ.
Она хотела немедленно броситься на помощь брату, но теперь у нее не было сил.
Она снова отправилась в столицу. Найти человека, чье имя дошло даже до Хираидзуми, "Демона Годзе", и стать его слугой.
Она глубоко и спокойно погружается в запутанную судьбу, как и многие герои до нее.
[Translated from the official site]
Чтобы отомстить и восстановить клан Минамото, главная героиня Сакурако клянется уничтожить всех Хэйке.
Представившись Шанау вместо своего покойного брата, она вместе со своей подругой детства Кисантой отправляется в храм Курама на обучение.
Однажды перед ними появился торговец по имени Китидзи.
Ему было велено прийти и забрать их по приказу Фудзивары-но Хидэхары.
Чтобы победить Хэйкэ, они не могли позволить себе больше оставаться в этом тихом храме...
Поэтому Сакурако решила, что они должны отправиться в Оушуу Хираидзуми, где их ждал Фудзивара-но Хидэхара.
Хираидзуми, где правил Хидэхара, был мирной страной, не имевшей отношения к войне.
Там главная героиня тренировалась владеть мечом в додзе знаменитого учителя Сато Цугунобу.
Однако Китидзи принес новости, которые разрушили этот мир.
Старший брат Сакурако, Минамото-но Еритомо, собирал армию, чтобы победить Хэйкэ.
Она хотела немедленно броситься на помощь брату, но теперь у нее не было сил.
Она снова отправилась в столицу. Найти человека, чье имя дошло даже до Хираидзуми, "Демона Годзе", и стать его слугой.
Она глубоко и спокойно погружается в запутанную судьбу, как и многие герои до нее.
[Translated from the official site]