Ребята, эта девушка - моя младшая сестра. Пожалуйста, поладьте с ней.
Мне жаль. Потому что… от нее очень приятно пахнет.
"Эй, у тебя действительно сладкий запах.
Фу-фу, когда я прикасаюсь к тебе, этот сладкий запах становится сильнее".
Пятый год эры Шува (1930)…
Девушка приезжает в цветущую Иокогаму, космополитичный город, наполненный экзотической атмосферой.
Эстетическая тайна, которую дарят вам 3 компании: Aria (Коданша), Red Entertainment и Otomate.
Ваш аромат сведет их с ума.
Это выражение вашего лица… Может быть, вы уже встречались с "этими парнями"?
Плохие вещи обязательно произойдут.
[Translation of the text in its Otomate Party 2016 trailer.]
Мне жаль. Потому что… от нее очень приятно пахнет.
"Эй, у тебя действительно сладкий запах.
Фу-фу, когда я прикасаюсь к тебе, этот сладкий запах становится сильнее".
Пятый год эры Шува (1930)…
Девушка приезжает в цветущую Иокогаму, космополитичный город, наполненный экзотической атмосферой.
Эстетическая тайна, которую дарят вам 3 компании: Aria (Коданша), Red Entertainment и Otomate.
Ваш аромат сведет их с ума.
Это выражение вашего лица… Может быть, вы уже встречались с "этими парнями"?
Плохие вещи обязательно произойдут.
[Translation of the text in its Otomate Party 2016 trailer.]