Каждый год, с приближением конца декабря, мои сестры начинают забрасывать меня электронными письмами, умоляя вернуться домой.
Но в этом году что-то изменилось.
Когда я прибыл в аэропорт, там были Мойю, такая же оживленная, как и всегда, и Юкихимэ, стоявшая в шаге от меня с застенчивой, смущенной улыбкой.
На мгновение я почувствовал, что меня подвели, но было ясно, что эти двое что-то скрывают.
“Старший брат… Я хочу... открыть свой собственный магазин”.
“Братик, я хочу стать айдолом...”
В ту ночь они, наконец, открылись мне, каждый поделился своими мечтами.
Юкихимэ страстно, но в то же время нервно говорила о том, что хочет открыть маленький милый бутик, а Мойю призналась в своей мечте стать айдолом.
Наш родной город — старое, консервативное место, в котором сильны традиции, и наши родители не исключение.
Наши родители ни за что не одобрили бы этого. Чувствуя себя загнанными в угол, они вдвоем обратились ко мне за помощью.
[Translated from the official website]
Но в этом году что-то изменилось.
Когда я прибыл в аэропорт, там были Мойю, такая же оживленная, как и всегда, и Юкихимэ, стоявшая в шаге от меня с застенчивой, смущенной улыбкой.
На мгновение я почувствовал, что меня подвели, но было ясно, что эти двое что-то скрывают.
“Старший брат… Я хочу... открыть свой собственный магазин”.
“Братик, я хочу стать айдолом...”
В ту ночь они, наконец, открылись мне, каждый поделился своими мечтами.
Юкихимэ страстно, но в то же время нервно говорила о том, что хочет открыть маленький милый бутик, а Мойю призналась в своей мечте стать айдолом.
Наш родной город — старое, консервативное место, в котором сильны традиции, и наши родители не исключение.
Наши родители ни за что не одобрили бы этого. Чувствуя себя загнанными в угол, они вдвоем обратились ко мне за помощью.
[Translated from the official website]