Тэ, ее дочь, зять и внук посещают традиционный онсен, чтобы отпраздновать свое 60-летие.
Внук Тэ по ошибке купается в ванне под открытым небом во время женского купания, но быстро осознает свою ошибку, когда входит группа женщин, и прячется за большим камнем.
Однако за камнем он оказывается лицом к лицу со своей обнаженной бабушкой...
Внук Тэ по ошибке купается в ванне под открытым небом во время женского купания, но быстро осознает свою ошибку, когда входит группа женщин, и прячется за большим камнем.
Однако за камнем он оказывается лицом к лицу со своей обнаженной бабушкой...