Омывая кровь кровью, в эпоху, когда люди искренне воюют за маленький клочок земли, периода Сэнгоку.
В регионе Канто, в небольших горах, несмотря на то, что осень уже давно закончилась, все еще цветут малиновые листья, и кажется, что цветение и опадание этих малиновых листьев продолжается вечно.
Сначала все удивляются, но постепенно их подозрения рассеиваются. Через некоторое время влиятельные люди того времени назвали эту эпоху "Кова".
По мере того как листья медленно распространялись по всему региону, среди людей возник небольшой культ, поклоняющийся багровым листьям, называющий себя Шуукью.
Время идет, и вот уже 18-й год Ковы. Когда несчастливые судьбы тех, кто живет в этом суровом мире, переплетаются, начинается конец эпохи.
[Translated and edited from Getchu]
В регионе Канто, в небольших горах, несмотря на то, что осень уже давно закончилась, все еще цветут малиновые листья, и кажется, что цветение и опадание этих малиновых листьев продолжается вечно.
Сначала все удивляются, но постепенно их подозрения рассеиваются. Через некоторое время влиятельные люди того времени назвали эту эпоху "Кова".
По мере того как листья медленно распространялись по всему региону, среди людей возник небольшой культ, поклоняющийся багровым листьям, называющий себя Шуукью.
Время идет, и вот уже 18-й год Ковы. Когда несчастливые судьбы тех, кто живет в этом суровом мире, переплетаются, начинается конец эпохи.
[Translated and edited from Getchu]