Главный герой Каябуки Акира обеспокоен тем фактом, что у него нет мечтаний.
После несчастного случая, в результате которого его квартира оказалась в ловушке под упавшим деревом, он был вынужден покинуть место, где жил, и поселился в захудалой квартире под названием "Шоуфуку-су" с арендной платой в 20 000 иен в качестве временного жилья. Однако его несчастья еще далеки от завершения.
В ту ночь, когда он переезжает в квартиру, стена, соединяющая его комнату с комнатой соседа, рушится из-за проблем с шумом, которые он вызвал. Пока ремонт не будет завершен, он вынужден жить со своим соседом, Макимурой Хадзуки.
Поначалу их смущает непривычность совместной жизни (и общения с представителями противоположного пола), но по мере того, как они узнают друг друга лучше, они перестают сдерживаться и постепенно сближаются.
Однажды его просят помочь Хадзуки с ее хобби - снимать фильмы. Колеса его потерянной юности медленно и бесшумно начинают вращаться.
[Translated from Getchu]
После несчастного случая, в результате которого его квартира оказалась в ловушке под упавшим деревом, он был вынужден покинуть место, где жил, и поселился в захудалой квартире под названием "Шоуфуку-су" с арендной платой в 20 000 иен в качестве временного жилья. Однако его несчастья еще далеки от завершения.
В ту ночь, когда он переезжает в квартиру, стена, соединяющая его комнату с комнатой соседа, рушится из-за проблем с шумом, которые он вызвал. Пока ремонт не будет завершен, он вынужден жить со своим соседом, Макимурой Хадзуки.
Поначалу их смущает непривычность совместной жизни (и общения с представителями противоположного пола), но по мере того, как они узнают друг друга лучше, они перестают сдерживаться и постепенно сближаются.
Однажды его просят помочь Хадзуки с ее хобби - снимать фильмы. Колеса его потерянной юности медленно и бесшумно начинают вращаться.
[Translated from Getchu]
