Кавахара Йоко - спокойная и немного наивная домохозяйка, работающая полный рабочий день и поддерживающая своего мужа Сатоши, служащего местного правительства. В последнее время из-за частых деловых поездок Сатоши Йоко испытывает сексуальное разочарование. Более того, сейчас, когда она в расцвете сил, ее сексуальные желания только возрастают. Во время одного из кратких возвращений Сатоши домой из деловой поездки, они проводят страстную ночь. Они узнают, что их сын Дайсуке тайно наблюдает за ними, но вместо того, чтобы сделать ему замечание, предпочитают не критиковать. На самом деле, они принимают его присутствие без осуждения и даже выражают обеспокоенность по поводу его растущих сексуальных желаний. Движимая чрезмерной привязанностью, Йоко решает позаботиться о сексуальных потребностях Дайсуке, полагая, что это правильно. Однако этот поступок непреднамеренно усиливает его физические желания и эмоции. В конечном счете, Дайсуке теряет контроль и переходит границы интимных отношений с ней. Поскольку Йоко уже борется со сдерживаемым разочарованием, а ее сексуальные желания растут, она все больше попадает в ловушку его растущих требований.
