Деревня Тацумия расположена в самом южном регионе Японии. Время течет неторопливо в месте, жители которого испытывают сильную привязанность к своему родному городу. В этой деревне, которая издавна была связана с морем, жители верят в русалок, и единственная святыня в деревне посвящена им.
Всего через несколько дней после летних каникул, в мирной, но в то же время оживленной повседневной жизни Намишимы Ицуки.
Старшая дочь из храма Тацумия, Уцуми Хинова, производит впечатление набожной и достойной девушки.
Огирихата Аои, подруга, которая, несмотря на застенчивость, самая добрая из всех, стремится стать автором книжек с картинками.
Все трое неожиданно встречают переведенную студентку, девушку, которая становится новой жительницей деревни, Тачибану Айну.
Поскольку она приехала из-за границы, она в восторге от того, что впервые увидела пейзажи и обычаи деревни. Ее жизнерадостность и позитивный настрой напоминают им о девушке, которую они когда-то знали, но которую они потеряли. Эмоции, окрасившие этот краткий миг, разгораются одна за другой, как солнечный свет в разгар лета.
У них есть секреты и небольшие недоразумения.
Надеясь и сдаваясь, испытывая эмоции и безразличие.
Рассказывая историю о своих летних воспоминаниях.
"Что, если", предположение об этом бессмысленно, "Этого не произошло" - единственная реальность.
В этом коротком лете, которое пролетает незаметно, есть история, которая придает смысл прошлому.
[Translated and edited from Getchu]
Всего через несколько дней после летних каникул, в мирной, но в то же время оживленной повседневной жизни Намишимы Ицуки.
Старшая дочь из храма Тацумия, Уцуми Хинова, производит впечатление набожной и достойной девушки.
Огирихата Аои, подруга, которая, несмотря на застенчивость, самая добрая из всех, стремится стать автором книжек с картинками.
Все трое неожиданно встречают переведенную студентку, девушку, которая становится новой жительницей деревни, Тачибану Айну.
Поскольку она приехала из-за границы, она в восторге от того, что впервые увидела пейзажи и обычаи деревни. Ее жизнерадостность и позитивный настрой напоминают им о девушке, которую они когда-то знали, но которую они потеряли. Эмоции, окрасившие этот краткий миг, разгораются одна за другой, как солнечный свет в разгар лета.
У них есть секреты и небольшие недоразумения.
Надеясь и сдаваясь, испытывая эмоции и безразличие.
Рассказывая историю о своих летних воспоминаниях.
"Что, если", предположение об этом бессмысленно, "Этого не произошло" - единственная реальность.
В этом коротком лете, которое пролетает незаметно, есть история, которая придает смысл прошлому.
[Translated and edited from Getchu]