В 5864 году к Иоганну Хаймбродту, странствующему наемнику, служащему в корпорации "ДИРАК", обращается богатый человек, обещая ему продвижение по службе. Простое задание: уничтожить престижную семью Кровожадных фантомов, известных как Розенвойерасы. Его цель, Владимирелла Ровенвойера, кажется, пренебрегает всеми правилами приличия — и смертельными ударами, — поскольку она без усилий бросает оскорбления и атаки. Иоганн, неспособный загнать Владимиреллу в угол, должен найти другой способ заманить ее в ловушку, прежде чем она — а вместе с ней и его повышение — смогут сбежать.
