a dialect for two