"Зимние каникулы с редиской" - это приквел к "летним каникулам с редиской 1" и "Летним каникулам с редиской 2", который также посвящен школьным дням. Хронологически он является первым в "продолжении с редиской".
[From a post by Arinoch on Hongfire]
В конце года, в заснеженном регионе...
Рядом с шоссе, которым больше не пользуются, есть ресторан для водителей.
Ресторан называется "Снежная редька".
Им управляют мать и дочь, которые довольно хорошо известны в округе. Дочку зовут Кагура, и она привлекает клиентов своим миловидным личиком. Маму зовут Моэги.
Теперь перейдем к делу... На зимние каникулы сестра Моэги и ее друзья приезжают погостить в "Снежную редьку".
Но одна из тех, кого сестра Моэги приводит с собой, - школьная учительница, в которую когда-то была влюблена Кагура.
И вот начинаются напряженные, веселые, но немного грустные зимние каникулы.
[Translated from DLSite]
[From a post by Arinoch on Hongfire]
В конце года, в заснеженном регионе...
Рядом с шоссе, которым больше не пользуются, есть ресторан для водителей.
Ресторан называется "Снежная редька".
Им управляют мать и дочь, которые довольно хорошо известны в округе. Дочку зовут Кагура, и она привлекает клиентов своим миловидным личиком. Маму зовут Моэги.
Теперь перейдем к делу... На зимние каникулы сестра Моэги и ее друзья приезжают погостить в "Снежную редьку".
Но одна из тех, кого сестра Моэги приводит с собой, - школьная учительница, в которую когда-то была влюблена Кагура.
И вот начинаются напряженные, веселые, но немного грустные зимние каникулы.
[Translated from DLSite]