Юдзиро отправляется со своей дочерью Канаэ навестить отца своей жены, который живет за городом. Его дочь не видела своего дедушку с тех пор, как была совсем маленькой. В ту ночь Юдзиро просыпается привязанным к стулу и вынужден всю ночь напролет наблюдать, как его тесть насилует его внучку.
