Собственно как и ожидалось,
Танака не смог. Кто вообще догадался посадить человека с хреновым опытом экранизации визуальных новелл и игр в кресло режиссёра?
Что с этой пересвеченной гаммой? Как будто зашёл в инстаграм прыщавого подростка.
Что за топорная анимация? Причем проблема даже не в ней самой, а в постановке сцен. Опять привет Танаке, эту его лажу я помню ещё со времен Utawarerumono.
А главное, в оригинале за геймплеем не сильно обращаешь внимание на общую фансервисность дизайна персонажей (ну может кроме Игл Юнион: латекс, мини и повсеместно торчащее бельё - перебор), ещё и простые квестики накидывают с раскрытием характера некоторых кораблико-девок, что создаёт некоторую атмосферу. В аниме зачем-то сосредоточились на эротике. Ну начерта? Ведь была уже куча материала с отсылками к реальным характеристикам кораблей, их особенностям и истории. Но всем этим материалом практически не пользуются. Хотя завезли немного шуток понятных только коммьюнити вроде прибухивающей Лаффи, Флетчер присматривающей за своими многочисленными сестрами или полок забитых синими книгами.
Но НЕТ, чего это мы, давайте сосредоточимся на панцушотах, разговорах о трусах, на декольте и конечно же на трусах крупным планом.
Есть
талантливые и откровенно
слабые новые студии и к сожалению Azur Lane попала не в те руки. Это весьма неудачная экранизация, первая половина которой, по моему мнению, едва-едва попадает в категорию "проходняк".