Я так глянул новеллу - все стало на свои места. Аниме тут походу просто краткая нарезка событий книги, и ничего более. Вообщем, как ныне модно - тайтл просто коммерческая реклама книги.