Как же жаль, что у нас никто не взялся за перевод. Это гораздо более годно,чем многое в сезоне. А идея выпускать 5-минутки, а потом вдруг создавать полноценные серии, как по мне - вообще великолепна! В сериале нескольно параллельных историй с одними персонажами, но совершенно разными, никак не связанными сюжетами, идеями и даже жанрами! (жанрами, Карл!) Такой подход позволяет создателям аниме создать эффект живых актёров (что очень забавно, кстати). Появляется ощущение, будто ты смотришь параллельно несколько сериалов-онгоингов (live action) где играют одни и те же актёры. При это ты проникаешься к каждой историей о своему. Действительно неповторимое чувство... К слову, огромное количество жанров в историях (для каждой свой) не просто для галочки. Есть очень эмоциональные моменты, к которым, если относился по началу со скепсисом и долей стёба и сарказма, то в конце искренне переживаешь за героев.

Стоит так же пару слов сказать про английски подстрочник (без которого я бы ничего не поняла, так что спасибо переводчикам). Он ОЧЕНЬ быстрый. По началу было катастрофически трудно успевать читать и понимать, следить за сюжетом, смотреть само аниме (оценивать рисовку, так сказать), да ещё и за арками поспевать (а это при том, что я 11 лет учу английский, и даже рассказы на нём пишу ). НО! Не стоит пугаться, серии к 10 ты уже не ставишь на паузу на коротких фразах, а к 25 уже читаешь, словно всё на русском. Так что это хорошая возможность подтянуть язык. А ещё доказать родителям (друзьям и прочим), что аниме - очень даже полезная штука.

В заключение скажу, что тайтл, всё же, не гениальный, но он в этом и не нуждается, ибо имеет другие цели и задачи,с которыми прекрасно справляется. Многие шутки и стёбные моменты на уровне Gabriel DropOut, и заставляют уж если не хохотать во весь голос, то улыбнуться от души. Музыка не выдающаяся, но приятная и не диссонирует с происходящим.

Вердикт - 8.5/10
Добавлю в список любимых и рекомендованных.