@S John, Ну потому что 暗い髪 больше относится к темному угасающему цвету, например тусклому или лишенному блеска цвету волос, а 黒い髪 описывает более здоровый и блестящий цвет волос. Примеры:
Они черные, так как она язва и волчок натуральный, так как в аниме их сделали коричневыми то это внесло смуту, но на самом деле они черные по стандартному тейку авторов такой литературы, когда внешность персонажа соответствует его характеру.
Да, я запомнил цвет волос Харухи не только по текстовому описанию, но и еще по ее эмоциональному образу, которому черный цвет идет больше.
Это цвет скорее всего холодный каштан. Может казаться в помещении черным, а на солнце каштановым, иногда с рыжим отливом. Этот цвет и парикмахеры особо не знают как назвать. Но он не полностью черный.
Возможно. Вообще любой цвет из палитры при глубоком затемнении становится черным, но "естественный" цвет волос действительно находится в красной части спектра из-за содержания эумеланина или феомеланина. Мы это обсуждали ранее:
@S John, Ну потому что 暗い髪 больше относится к темному угасающему цвету, например тусклому или лишенному блеска цвету волос, а 黒い髪 описывает более здоровый и блестящий цвет волос. Примеры:@S John,@S John