А чё это вообще? Ремейк или что? Можно смотреть, будучи не знакомым с франшизой?