Когда такой писатель садится писать историю, представляя себя этим же персонажем, тогда у него повествование максимально естественное.
Багаж знаний в писательской работе совершенно необходим, это правда, но у этого утверждения я не вижу вообще никакой связи с реальностью. Возможно до меня не дошёл его истинный смысл, конечно, но авторы миллиона посредственных поделок про попаданцев тоже может представляли себя героями их произведений во время написания, и судя по результату, подозреваю, что дело таки не в наличии внутреннего актёра.