@Savely Semyonov, если честно я этот термин впервые увидел на шикимори в момент написания комментария. Больше я нигде и ни от кого не слышал это слово в подобном контексте. Не на ютубе или любых других ресурсах, каких бы направлений и сообществ это не касалось. Про друзей, коллег и знакомых я вообще молчу.
Единственное применение слова "слон" которое я слышал/видел, помимо очевидного. Это неуклюжий человек который сносит всё на своём пути - "как слон в посудной лавке".