Старое аниме было огрызком сюжета. С чего бы там быть более проработанным персонажам? Новая версия создана для тех, кто хочет увидеть полную и правильную историю.

Я не сильно знаком с франшизой

Вообще-то новый сериал снимается строго по ранобэ. Процесс на ремейком контролирует лично автор, от того и видные изменения в виде дизайна из ранобэ и персонажа Ярей, который был только в ранобэ.

Да, они просто меняют Хлою на Ярея. Нет, Ярей не держит Лоуренса за руку и не прыгает на йух. Если бы это было так, то хотя бы было рофельно. Режиссеру спустя 15 лет все еще хочет сделать из этого персонажа нечто большее, чем он является, а является он персонификацией мнения жителей деревни о Холо. Вы скажите, ну и в чем проблема? Ведь по сути Ярей этим и занимается на застолье. А в том, что эта сцена не нужна. С этим лучше справились в старом сериале в течении 20 секунд. Я считал. Лоуренс едет по дороге, а на фоне крестьяне собирают пшеницу и рассуждают о том, как новые технологии урожай то повысили, ### нам богиня теперь. Я молчу о последовательности сценария в ремейке, где крестьянин не узнает Лоуренса в лицо, а Ярей затирает про давнюю связь… Вопрос знатокам – зачем руинить сцену встречи с Хоро, растягивая хронометраж? По факту, Холо и Лоуренс договариваются обо всем в тележке сразу и ложаться вместе спать на шкуры – без всяких крюков обратно в деревню.

Вобщем, я как читатель не вижу в новом сериале НИЧЕГО, чтобы заставило меня смотреть дальше. Режиссер ХАЛ-ТУ-РИТ. Сценарий опять попиленное говно. Картинка периодически раздражает глаза. Смысла в существовании ремейка нет. Дроп.