Рентон получил своё имя в честь Марка Рентона – главного героя фильма 1996-го года «На игле» (Trainspotting). Его играет Юэн МакГрегор (Ewan McGregor).
Имя сестры Рентона Дианы происходит от имени Дианы Коулстон, персонажа из этого же фильма; его играет Келли МакДональд (Kelly Macdonald).