Комментарий #10747650

Barbaduk
@Seth, эта публикация тоже должна подходить, но из-за отсутствия полной адаптации истории в книжный формат возникают некоторые вопросы.
1) Сколько глав вебки было напечатано? Предпоследняя глава печатки (21 глава 16 тома) называется 古魔之威, такое же название носит 1062 глава вебки (что интересно, 20 глава 16 тома называется 黑衣人的身份, так же как и 1064 глава вебки, так что, возможно, в печатке главы имели другой порядок повествования). Последняя же глава печатки называется 青霖的计算 (гугл переводит это как Qinglin's Calculation / Вычисления Цинлинь (может это персонаж какой-то, хз)), но в вебке нет глав с таким же названием, так что точно сказать где кончилась печатка, увы, не получится (хотя, может 16 том как раз закончил какую-то арку, тогда с этим будет чуть полегче, ведь получится сузить круг поисков)
2) По какой причине печатное издание оборвалось? Если бы где-то писалось, что оно уходит на перерыв (или не писалось, но просто прошло 3 года), то надо было бы поставить "приостановлено", а если где-то писалось о том, что издавать больше не будут, то нужно указывать "прекращено" (или "издано", если книжка точно адаптировала определённые арки и писали, что больше выходить она не будет)
Ответы
Seth
Seth#
хотя, может 16 том как раз закончил какую-то арку, тогда с этим будет чуть полегче, ведь получится сузить круг поисков
Я примерно на основе названий вывел какие главы чему соответствуют

Но из-за того, что названий у последних глав нет даже в оригинале, последнюю главу, а также некоторые до нее узнать можно только перечитав их, но грубо, последняя глава будет равно где-то 1066 и это не конец арки. Арка заканчивается на 1084-1085 главе.
или не писалось, но просто прошло 3 года
Ты о чем? 16 том выпустили на китайском еще в 2012. А на англ последнюю главу перевели в 2020.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть