@bod, ну могила светлячков и босоногий Гэн примерно того же периода тоже считаются детскими.

bodunchan

но если его можно с тринадцати лет, значит он и для детей тоже подходит, логично

Нет, не логично. Потому что при выставлении рейтинга учитывается весьма ограниченный набор факторов (Violence/Profanity/Nudity), что не работает в обе стороны. В том смысле, что наличие насилия в тайтле делает его "взрослым", но отсутствие в свою очередь не означает, что тайтл детский.
Например, можете оценить возрастные ограничения у тайтлов с максимально не детским тегом - Avant Garde. И вы увидите, что PG-13 и даже G там совсем не редкость. Значит ли это, что какие-нибудь Tenshi no TamagoЯйцо ангела, Umi no UtaПеснь моря и Inaka IshaСельский врач - детские тайтлы? Очевидно же, что нет.