@Loyal Collector, увидела законченный перевод на русской этой новеллы и вспомнила ваш комментарий. Вот ranobelib.me.