@ВСЕХ БЛАГ, Вот ты прямое доказательство. Очередной пример тупейшего надуманого мнения, что какой-то там перевод лучше другого. И всё для отвода глаз от своей неспособности, а точнее лени ибо даже и не пытался, выучить японский.