На сколько я вижу о них мало кто помнит. Хеку вспоминают чаще.
Нет, но у даберов более ровный уровень за счет количества. Может это конечно связано с тем что от них особо ничего не ждешь как не от профессионалов. Но когда на сезонку выходит 10-20 дабов - всегда можно найти что то приятное, а в оригинале слажали актеры, и все как бы, вариантов нет.
Вот смотрел The FableБасня послушал оригинал, и там озвучка не то что плохая, она скучная, и само аниме скучноватое, хотя и указано что это комедия. Но потом включил Dream Cast и там персонажи доработаны, более комедийно очерчены, то есть даберы доделали за актерами оригинала и режиссером аниме работу. Бывает и нет, у выше обсуждаемой актрисы Hayase NagatoroХаясэ Нагаторо сильнее чем у Orru в дабе. Но выбор это в любом случае хорошо, и у многих его нет, слажали актеры в сезонке - увы.