Дальними родственницами? Врятли перевод и озвучка на столько плохи, но в озвучке Анидаба сказали что Диа кузина (двоюродная сестра) Луга, а это значит что Эсри родная сестра матери Дии.