Комментарий #11044582
siverko19siverko19

siverko19
в топике Обсуждение персонажа Kane Blueriver
@Ryczard Humel, таким же, каким Левай стал Леви
@Ryczard Humel
Ответы
Ryczard Humel
Ryczard Humel#
@siverko19, если вы про этого, то не таким же — в слове Levi я вижу i (другое дело, как оно в этом конкретном случае читается). В слове Kane я i не вижу, как и любого другого намёка на "библейское" прочтение.
Upd. Как оказалось, из каны Каин взялся…
BarbadukBarbaduk
Каин — カイン (используется в данном случае). Кейн — ケイン
Хотя всё равно непонятно, какого чёрта тогда пишется Kane и звучит Кэйн…
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть
примеры BBCode