думаю, можно добавить Yarinaoshi Reijou Wa Ryuutei Heika Wo Kouryakuchuu из-за отношений Gerald Der Kratos и Faris Der Kratos. они хоть и второстепенные персонажи, но их отношения важны для сюжета.
также, раз уж добавлена Otome Game No Hametsu Flag Shika Nai Akuyaku Reijou Ni Tensei Shiteshimatta, то можно добавить и Higeki No Genkyou To Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou Wa Tami No Tame Ni Tsukushimasu. Pride Royal Ivy и Stale Royal Ivy хоть и не кровные сестра и брат, но, как и в первом указаном аниме, они росли именно как брат и сестра. брат испытывает очевидные романтические чувства к сестре.
будет ли также добавлены тайтлы Mamahaha No Tsurego Ga Motokano Datta и Isekai One Turn Kill Neesan Ane Douhan No Isekai Seikatsu Hajimemashita? также как и Vampire Knight? последний татйл хоть и предлагали сверху, но он так и не был добавлен.
также не уверена насчёт Spy X Family, но любовь Yuri Briar к сестре прям очевидная.
ну и совсем новенькое Class No Daikirai Na Joshi To Kekkon Suru Koto Ni Natta. с первой серии очевидны чувства Shisei Houjou к своему брату.