@Handra, плевать на твои "пруфы". 少年 буквально означает "мальчик". Нет такого жанра "мальчик".