@BeezZy, “Континуум Гернсбека” - Уильям Гибсон - рассказ про навязчивые идеи и поп-культуру, хотя трактовать его можно по разному.
“Истории Гудини” - Руди Рюкер - про современное ТВ.
“Камень” - Грег Бир - готический рассказ.
“Пока людские голоса не разбудили нас” - Льюис Шайнер - про обычный мир, в котором благодаря прогрессу появляются киборги и мутанты.
“Красная звезда, орбита зимы” - Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг - про разрушение старых структур и их освоение смелыми искателями. Суть киберпанка как она есть - что централизация и контроль теряются, а анархические настроения завоевывают мир.
“Моцарт в зеркальных очках” - Брюс Стерлинг, Льюис Шайнер - исекай.
И это все классика киберпанка, которую одобрил Стерлинг.
Сборник есть на русском, но перевод там то еще уг.
Там даже есть история похожая на Cyberpunk: Edgerunners - "Глаза Змеи". Только концовка там трушная.